在法老王時期之前的古埃及
傳說曼特普國王 與地獄之王阿努比斯
立下了盟約
創造了一把力量無窮的受詛寶劍
只要能擁有它就能統治世界
藉由奪取敵人的靈魂來驅動
這把劍由地獄之王用地獄之火
鍛造出來
並將其命名為
阿努比斯之牙
遭到這把劍殲滅的人
永遠留名於靈魂之書
永遠禁錮其中
遭受永無止境的黑暗譴責
倘若邪惡能輕易用火創造
那麼也一定有方法輕易摧毀寶劍
並釋放靈魂
這些是古老的象形文字
-看起來像是來自… -美索不達米亞
蘇美人留下的
女祭司，上面說些什麼？
你要找的寶藏在這裡
曼特普國王？
在你搜刮這個墳墓的古物之前 你一定知道
釋放此邪靈必須付出沉重的代價
女祭司，力量不會平白獲得
必須要主動爭取
阿努比斯之牙，遺忘在時間的洪流
但歲月並無損你的重要地位 不是嗎？
內布斯雷克帶著 聽命於他的阿努比斯之牙
前往橫掃貧瘠之地
在黑魔法的驅使下
他戰勝敵人並成立一支有力的豺狼軍隊
宣稱自己是他們的神之王
我們將淨化這片土地！
用死亡和火！
但有個敵人躲過了他
就是最後的阿卡德族人
偉大的自由部落唯一繼承人
他在很久以前發動的戰爭中 毀滅了他的人民
內布斯雷克一心想要復仇 像著魔似的尋找著敵人
女祭司，派妳的鳥去找魔蠍大帝
眾神終將給你復仇的機會
復仇時刻就是現在
派出妳的鳥
但最好還是別叫醒某些沉睡的巨人
好美
不對，是很強大
這才重要
有了這個，你可以採收冬麥
收割夏糧
養活家人和牲口
這世上沒剩下多少能信賴的東西
但鍛造金屬成形
是你能相信的事實
你何時會造劍？
我不造劍了
我可以學習用劍並成為偉大戰士
阿貝爾？
阿貝爾，聽我說
當一位戰士並非如你所想像
在戰場上揮劍是沉重的負擔
沒有祭司或神明 能將你從戰鬥的野蠻中救贖
你懂嗎？
阿貝爾！
去父親那邊吧
快點！
我要找魔蠍大帝
這裡沒有大帝
他自稱馬薩尤斯
我們不認識這個人
把這裡夷平找到他
求求妳！我們只是農…
先殺了他
不要！
求求你！
跪下，低等生物！
馬薩尤斯在哪裡？
我在這裡
快上！
放箭！
-不！回來！ -馬薩尤斯！
-不！馬薩尤斯！ -別亂來！
不要！
求你
讓那個男孩走
別再往前一步
好
用我交換那個男孩
我兩個都要
不要！
不要
阿貝爾
來，把這個喝了
這是什麼？
混合生石花的補藥，止痛用
不客氣
你需要食物
魔蠍大帝逃走了
跟我說話時要下跪
-逃走了？ -是的
神之王，有人協助他
我需要他的靈魂
你有…
不
只有將這刃插入他的心臟 才能消我心頭之恨
找到這個阿卡德人！
穿上衣服
妳從哪拿來的？
墓塚，那個人不需要這些衣物了
我是塔拉，努比亞戰士
妳想從我這裡得到什麼？
讓一位傳奇的國王復活
我只是一位鐵匠
鐵匠？
這是你編的故事嗎？
傳奇的魔蠍大帝
最後的阿卡德人、半神人
怎麼會變成一位鐵匠？
文明對我來說變得太不文明了
我找了你好久
你的名字能激勵人心
這是一種號召力
我的族人需要一位戰士英雄帶來和平
我說過，妳找錯人了
我父親是巴爾薩澤，努比亞王
巴爾薩澤？
他生前過得很好
但活得不夠久
很遺憾他不在了
我父親說你們兩個關係很好
如果努比亞需要盟友
魔蠍大帝會從帶著他的軍隊 從東邊過來與我們一起作戰
我沒有軍隊
你有能耐，你有我
一位公主？
一位戰士
你知道軍閥內布斯雷克帶著他的族人
橫掃埃及、燒殺擄掠嗎？
他手持受詛寶劍，阿努比斯之牙
他一劍在手無人能敵
但傳說有方法能打敗這把劍
祕密就在靈魂之書中
那是隱藏的文字，但我知道在哪裡
聽起來像是床邊故事
內布斯雷克來到努比亞踐踏我的人民
有了靈魂之書，我們就可以阻止他
這是妳的任務嗎？
是的
祝妳好運
你要跟我一起來！
我不出任務
為什麼？
情況總是會比妳想像的 還要困難一千倍
有人無法活著回來
豺狼是內布斯雷克的象徵
我們有共同的敵人
協助我找到靈魂之書
我就協助你殺了這匕首的主人
我兩個都要
不要！
你天生就是一位戰士
為不幸的靈魂而戰是你的宿命
成或敗，我都會與你並肩共進
我懇求你，記住自己的身分
你要找的這位魔蠍大帝
與努比亞人一起行動
他們很接近
接近什麼？
傳說中在第13個月亮山谷有個入口
靈魂之書就在那裡
遠離人世
擁有靈魂之書者
就有能力摧毀阿努比斯之牙
多年來有許多人尋找過
是沒錯，但他們並非魔蠍大帝
我們應該繞路
只差半天的路程 就到第13個月亮山谷
繞路就會浪費一天
-妳不會想進入那裡 -我非這麼做不可
-我們不能遲到 -遲到什麼？
這次月亮週期的最後一天
週期會再次來臨
為了這次的行動我等了56次月圓
鐵匠，為何要停在這裡？
-放下妳的武器 -這裡沒人
有人，放下武器
原諒她，她看不到
你在跟誰說話？
黑箭
他們無意要殺我們 如果要殺，我們早死了
我早說過我們應該繞路的
你們闖入了我們的聖地
因此你們必須死
我們不是有意冒犯
這塊領土有標記
你們選擇忽略警告
告訴我，如此美麗的女子
怎會落得與你這種人在一起？
他是我父親的鐵匠
鐵匠和種畜
他喜歡妳
妳會煮飯嗎？煮飯？
妳會煮飯嗎？
我是努比亞的戰士
會，我會煮飯
我給你兩隻野豬
和五瓶石榴酒來交換她
好嗎？
五隻野豬和十瓶石榴酒
不！
我以為你要殺了他
沒錯
但在我這麼做之後
我要將妳占為己有
把他送到荒地
我們用酒來慶祝他的死
-不要嗎？ -我是非賣品
而且我不是種畜
烏魯克！
巫師說你來自東方之地
你叫做魔蠍大帝
-我只是位鐵匠 -我就是這麼說的
你身形矮小，不會是傳說中的戰士
你想怎麼死？用斧頭劈開你的頭顱
用矛狀物刺穿在柴火上烤
或將你綁在樹上鞭打
讓禿鷹和昆蟲來吃你
戰士，你叫什麼名字？
我叫烏魯克，卡里的兒子 黑箭和沙人的
領袖
烏魯克酋長
你的族人是獵人，不是嗎？
給我一個像其他野獸一樣生存的機會
你不是野獸，你是人類
對，我跟你一樣流著紅色的血
跟你一樣，我要死得有骨氣 不要任人宰割
我只會派四個人去殺你
五個比較好
當獵捕行動結束
我還活著的話
你讓我和那女孩離開
我同意
關於任務我是怎麼跟妳說的？
當你走到箭那邊
我們就開始獵捕你
鐵匠，跑快一點 否則你會死得很痛苦
快跑！
烏魯克！
放下！
阿卡德人，你是一位可敬的對手
你大可以殺了我和我的手下 因為我們肯定會殺了你
但你選擇手下留情
不憐憫人的，必將受無憐憫的審判
五隻豬和一些酒？
在你心中我只值那些嗎？
妳沒嚐過石榴酒
第13個月亮山谷就在那裡
告訴我關於靈魂之書的事
傳說提到存放在卷軸神廟中
只有在藍月前夕才能進入神廟
而這發生在每三年一次的月亮週期
就是今晚
妳怎麼知道這些？
我的家族在法老王之前 就守護著這本書
一代代的傳承下來
從來沒人去過那裡或看過那本書 因為直到現在他們才需要
在父親去世之前 他將守護的重責大任交託給我
命運的安排，他沒有太多時間 告訴我關於這本書的事
妳確定在下面嗎？
預言是這麼說的
我們就這樣過去，穿過前門
他們就會把書交給妳？
那不算是一道門
比較像是入口
我認為看起來不像卷軸神廟
那是古代文字
“重覆自身型態者”
蘇美人
跟我小時候學的語言差不多
月亮每30天就重覆自身的型態
在夏至之後 藍月每三年重覆自身的型態
我們找到了
我們在荒無人煙之處 找到了一個石頭入口
一點線索也沒有
我們要加快動作，夜幕快要降臨了
不能錯過月亮升起
妳的卷軸上寫什麼？
“在經過月石的門坎後
“朝東北方走400步”
這邊！
現在怎樣？
別催我，我是第一次
月亮升起了
鐵匠，來吧
鏡片必須對準密碼
-一個排列組合 -是什麼？
我正在看
“重覆自身的型態”
那就是密碼！
“重覆自身的型態”
就是寫在入口的字
走吧！門不會開太久
那是什麼？
水銀，自然界抵抗邪惡的守衛
我討厭任務
鐵匠，走這邊
妳知道魔法書長什麼樣子吧
可能是羊皮紙卷軸 以抄本的形式書寫
或許是書冊？
也許是用燒焦的骨頭書寫在紙莎草上
妳的意思是不知道長什麼樣子，對吧？
沒錯，我就是那個意思
殺了入侵者！
噢！不公平！
安基杜！夠了！
這些人用月亮卷軸打開了入口
他們不是敵人
但他們有武器！
其中一位從我背後偷襲
我想他們沒有惡意
我是塔拉，巴爾薩澤的女兒 努比亞戰士
我們來尋找靈魂之書
是嗎？
妳帶了一隻野獸來？
野蠻人？
你是阿卡德人
那是什麼東西？
我不是東西！
-那是戈倫 -愚蠢的人類
安基杜是由黏土做成 因魔法而有了生命
我父親讓他當我的保護者
我有十個男人的力量
或許20個
我打賭你不會用五隻豬 和一些石榴酒把她賣掉
野蠻人
美麗的人類
妳要找靈魂之書嗎？
是的
我的人民有危險
我們必須戰勝一位 帶著軍隊橫掃埃及的軍閥
他帶著一把受詛咒的劍
無人能敵
我不知道如何擊敗一把受詛咒的劍
但是傳說那本書在這裡
妳一定要幫助我們，我們沒時間了
很抱歉
這裡沒有妳要的東西
那本書在這裡
阿卡德人，我有很多卷軸
一些是抄本，一些是書冊
我全都讀過了，也全都記起來了
但是沒有你要找的書
塔拉，妳的卷軸 怎麼描述這本靈魂之書？
卷軸上說：“靈魂之書 寫在雪花石膏的羊皮紙上
“禁文的內容會顯露在藍月之下
“雪花石膏的羊皮紙
“禁文的內容
“會顯露在藍月之下”
安基杜！
不要！
是…
妳
妳是靈魂之書
月光會顯示經文？
是的
在有四個滿月的季節中 顯露在第三個月亮上
在19年的默冬週期中共有七次
上面寫的是什麼意思？
被阿努比斯在地底鍛造的寶劍 奪去的那些靈魂之名
妳知道他們是誰嗎？
知道
寶劍奪走的每個靈魂
我都能聽到他們的尖叫聲
看到他們的臉
有些人的命運比死亡還慘
烏魯克酋長，我不跟你吵
我在第13個月亮山谷尋找靈魂之書
你們這些豺狼的肚子 永不滿足，對嗎？
不管阿卡德人付了多少過路費 內布斯雷克國王都會付你三倍
他付出的是勇氣和尊重
讓我們通過你就可以倖免於難
站穩你的腳步，我會毀了你
我們是沙人
你無法毀了沙
只能改變沙的型態
你要賠我一張
那是我最喜歡的桌子
那是我唯一的桌子
那你就不該弄壞
微不足道的人類
我父親是偉大的蘇美法師
在我還不會走路之前他就帶我來這裡
他很少提到我的詛咒
妳不知道如何打破那些詛咒嗎？
寶劍在在阿莫納許城底下 曼特普國王的陵墓中
你的任務就是要去那裡
祕密藏在曼特普國王的陵墓中
好吧
我們去阿莫納許打破詛咒
第一個命令！讓阿米娜永遠留在這裡
我討厭這微不足道的人類
有一條通往亞喀巴市的貿易路線
這裡有個港
你可以租船過海到阿莫納許
阿米娜喜歡他
-這一世… -他很醜
一定難以忍受
我逃離了活著的痛苦
以及喜悅？
是的
與其說那是祝福，不如說是負擔
他有肌肉，但是我能對抗肌肉…
跟我們一起進入人世
我巴不得能親眼見到你的世界
瘦弱的男人
但我想那是不可能的
如果我能讓它變成可能呢？
他有肌肉，但是我能對抗肌肉
我想我發現了一條捷徑…
不要火！
-不要火！ -快把火滅了！
火滅了，安基杜，別害怕
別害怕
-火滅了嗎？ -是的
-我忘了告訴他們 -我還存在嗎？
安基杜，冷靜一下
-我討厭火 -安基杜無法忍受火
-就連微小的火焰也不行 -我討厭
我討厭火
沒事了
愚蠢的人類！
他們超前我們太多 我們必須分開行動
離開山谷只有兩條路
我們將兩條路都封住
沿著絲路而行 直到沙丘與大海的交會點
我們已經趕路了一整晚 人和馬都需要休息
你要騎到馬的心臟停止跳動
然後就換步行
如果需要的話就爬行
直到我達成目的為止
安基杜？
野蠻人，你想怎樣？
給你看樣東西
我看過這隧道無數次
我不喜歡這隧道，從來都不喜歡
裡面很暗，我不喜歡隧道…
不！
不要火！
阿米娜！
我們要走了！這擋不了他多久！
阿米娜！
別離開！別走！
我們走吧！
馬兒休息夠了，我們必須繼續往前進
再一分鐘好嗎？
海洋好美
我能聽到古老海岸發出的呢喃聲
我能嚐到鹽分
希望安基杜沒有我也能過得很好
我們從來沒分開過
像這樣的生物怎麼會怕火？
安基杜是黏土做成的
火會讓他變成石頭
阿卡德人，你真是個出人意表的驚喜
阿米娜…妳也是
阻止阿卡德人！
我來解決右邊那兩位
-我只好解決左邊的七位 -沒錯
你有我主人想要的書
我不讀書
阿卡德人，把書給我，我保證
我不會將你大卸八塊
我會讓你死得像魔蠍大帝一樣光榮
我已經拒絕了很多次這種邀約
但你只有一人
我們為數眾多
我們有兩人
那個女人？
那個女人！
好，我來解決右邊的三位
好吧
塔拉！帶阿米娜離開這裡！
阿米娜！
我要揍扁你！
做得好，魔蠍大帝…
安基杜，不要！
牠們只是馬兒，我們不要傷害牠們
那個阿卡德人偷走了妳
沒人偷走我，是我離開的
你現在只要遵守兩個命令
保護我並服從我
不像妳的書中那樣
是嗎？
我不喜歡他
-亞喀巴 -一座城市
有好多人
我們要如何租船過海？
我們把馬賣掉
新鮮的魚！
別跟任何人說話 我們不是來此交換八卦的
我不會跟這些陌生人說話
因為我不認識他們，沒什麼好說的
你一個字也別說
我喜歡說話
安基杜，不要！
你這骯髒的生物！你放屁了嗎？
把馬賣掉，到港口去租船 橫越海洋到阿莫納許
我們陵墓見
魔蠍大帝！
我一直在找你
我來了
安基杜，帶著阿米娜 我們港口見，走那邊
抓住他！
活捉他！
站住！
-你將會流血！ -你將會死！
上來！
鐵匠，跳啊！
跳啊！
你要加入我嗎？
我叫妳留在阿米娜身邊！
我必須救你一命！
再次救你一命！
臭男人！
塔卡！
塔卡國王！
巴爾薩澤的兒子，努比亞國王
努比亞國王，他是妳哥哥嗎？
是的
塔卡
巴爾薩澤的兒子，戰士之王？
他為了人民而戰死
帶著榮耀和尊嚴
讓我為妳背負這個重擔
因為妳在這次的任務中 還有很多要完成
鐵匠，我是努比亞唯一的繼承人
我是沒有王國的女王
我現在終於理解你的痛苦
我深感遺憾
但妳的選擇很簡單
妳可以繼續戰鬥 為妳的哥哥和人民復仇
或許妳會因此戰死
或者妳現在回頭
為自己創造新生活
但是當妳離開這個世界，幾年之後
仔細記錄在這裡的生活
妳希望留下怎樣的歷史故事？
這是你所謂的任務嗎？
你是有名的魔蠍大帝嗎？
我以前曾經是
但有一天你或許會收復並打造新的王國
我的王國消失殆盡了
在亞喀巴，你看到想殺掉的人
為了要殺掉那個人 你也可能犧牲自己
是的
她殺了我很親密的人
關於復仇有很多的故事
報仇也是件光榮的事
失落之城阿莫納許
安基杜，你必須在這裡等我們
我不在妳身邊就無法保護妳
我聽不到妳就無法服從妳
但我們會帶著火把進去
不要火焰！
沒有其他的方法
我或許有其他的方法
但你必須相信我
我喜歡陵墓
別讓火碰到我，火碰到我了嗎？
沒有碰到你
好
安基杜，來吧
不要火！
阿米娜！別逼我
別這樣，沒事了
-沒事了 -好
“曼特普國王”
這個銘文只是他生命中的細節
蓋陵墓的人絕不會 在牆上刻下祕密經文
告訴別人如何打破阿努比斯的詛咒
並讓盜墓者輕易解開密碼
密碼一定會被掩蓋
或隱藏在陪葬品中
在石棺裡面嗎？
不是
寶劍是在那裡發現的
一定會分開放置
所有的東西都遭到搜刮和搶劫
獅身人面像
一個充滿祕密和神祕的偶像
知識的守護者
獅身人面為真理而亡
但這是雄獅身人面像
該物種的雄性
以真理使者而聞名
破壞它
我馬上就還給你
不要！
安基杜，我保證會還給你
一定要還給我！
這是用蘇美文寫下的歷史
是的
這些象形文字說 曼特普國王受到各方敵人的包圍
他呼喚了地獄之王
鍛造了一把劍，好偷走敵人的靈魂
也給了曼特普國王無比的能耐和力量
國王因擁有了力量而變得可怕
他受到詛咒
並受到煎熬靈魂的尖叫聲反覆折磨
曼特普國王回到阿莫納許
發現他的嬪妃產下一女
他女兒的皮膚上印著 那些因寶劍而死之人的名字
阿努比斯告訴曼特普國王
終結詛咒的唯一方法
就是用寶劍摧毀靈魂之書
那是上帝要他自救的殘酷計謀
為了終結詛咒 國王必須手刃自己的女兒
但強大的法師救了那女孩
永遠將她帶走
曼特普國王也因詛咒而瘋狂
將寶劍刺入自己的心臟
因此讓自己的名字 也進入了靈魂之書中
曼特普國王是妳父親
我以為是我父親的法師 把我當成親生女兒扶養長大
他要保護我
不可能，那妳就成了…
我活了幾世紀的時間
我也將繼續存活數千年
打破阿努比斯詛咒的唯一方法是…
必須用寶劍殺死我
必須摧毀靈魂之書，讓靈魂自由
而我就是靈魂之書
靈魂之書藏在一位美女的身體裡
男人的頭腦很簡單，不是嗎？
魔蠍大帝
我麻醉了他
這是大家口耳相傳的魔蠍大帝
傳奇人物總是由口耳相傳開始
有了這些枷鎖 看起來不怎麼像傳奇人物
在我將他斬首之前
我們來看看他是如何戰鬥
他醒了再通知我
你確定這麼做好嗎？
現在殺了他一了百了
女祭司，他只剩下半條命了
這種人剩下半條命才危險
豺狼們想要看偉大的戰士死在戰場上
我們必須滿足他們的嗜血慾望
他虛弱又受傷
敵不過這把劍！
不要！
塔拉公主
我現在是你的女王
如果我召喚，他們準備好戰鬥了嗎？
女王，他們準備好了
這是什麼？
靈魂之書
寫在古老的羊皮紙上
在傍晚的藍光之下發亮
真美
妳以為毀掉寶劍
就可以打敗我和我的力量？
我看得出來妳是一本有自我意志的書
目光裡充滿著鄙視
燒死那個婊子
鐵匠，起來吧
再次變身為魔蠍大帝
地獄之神阿努比斯
以及寶劍持有者 我們的神之王內布斯雷克
曾經立過盟約
我們必須遵守
內布斯雷克！
在這塊聖地之上
聚集在犧牲之火前
為了呈現…
記得你自己的身分，魔蠍大帝
半神人、最後的阿卡德人
都記載在預言中
必須燒毀靈魂之書
不要讓任何人反對我們！
我只有一個人！
但一個人可以對抗多數人
為了一位朋友
豺狼們，稍安勿躁
他是我的！
魔蠍大帝，你睡得還香吧？
我只是一位鐵匠
我敬佩有男子氣概的男人
即使他要以寡擊眾
吟唱的時間還沒到
安基杜，是時候了
-人們想要… -我沒有保護阿米娜
我讓她失望了
我們沒有失敗
-還沒 -他對我的統治產生威脅
你站在我的人民的廢墟上
多年前遭到你們阿卡德帝國破壞
我們被逼過著像豺狼一般的生活
為了求生存而乞食
但有一位豺狼
還未準備好要退卻
變老、挨餓和戰敗！
我深耕
深入到沙中並發現了一件事
能夠重建一個
受食魂者統治的帝國
有了這把劍，我無人能敵！
內布斯雷克！
你無懼於任何人
我無懼於任何人
安基杜，我對你有信心
表現出你的真本事
你的時機到了
這是你表現的時刻！
阿米娜需要你！
聽我指令，開啟地獄之門
內布斯雷克！
不！
你必須相信！
我不會被燒死！
你不會被燒死！
破壞它！
阿米娜！我來了！
阿卡德人，給我你的靈魂！
不可能
安基杜！
我不會失敗
一定要摧毀寶劍！
-我不能… -不！
失敗！
阿米娜！
阿卡德人，如果我無法擁有你的靈魂 我就要讓你下地獄
不，我創造自己的命運
我不會死在你的手下
你會的！
不！
魔蠍大帝，打破這個詛咒
我不會傷害妳
邪惡將不會罷手
會不斷的回來尋找寶劍
我必須犧牲我自己
才能摧毀寶劍並釋放靈魂
我不怕
沒有其他的方法嗎？
謝謝你帶我參觀你的世界
阿米娜，再見了
歷史會流傳這位無懼戰士的事蹟
他再也沒有忘記自己的命運
他有很多名字
阿卡德人
刺客
鐵匠
靈魂解放者
但他為自己創造的名聲 會永遠的刻在
時間之沙中
就是馬薩尤斯，魔蠍大帝